Tous les éléments nécéssaires à la construction du CLUB trouvent leurs places aux seins de ces caissons.

Ici on a donc le système d'emboitement des poutres qui vont supporter la toile. - L'imbrication de la toile elle-même sur ces mêmes poutres. - Enfin le plan proposé (toutefois ce système permet un grande évolutivité du plan dans le temps, en fonction des besoins, car l'emplacement des caissons pourra varier).